Uso das conjunções nos números por extenso – Português e Espanhol

Quando devemos usar a conjunção e/y ao escrevermos os números por extenso?

Em português, usamos a conjunção e entre dezenas e unidades, entre centenas e dezenas e entre centenas e unidades.

Por exemplo:

31 = trinta e um
462 = quatrocentos e sessenta e dos
907 = novecentos e sete

O mesmo não ocorre em espanhol. A conjunção y é usada entre dezenas e unidades.

Vejamos os números citados acima em espanhol:

31 = treinta y uno
462 = cuatrocientos sesenta y dos
907 = novecientos siete.

Como podemos ver, a conjunção y não está presente nem entre centenas y dezenas, nem entre centenas e unidades. Portando, o número 102 da imagem acima é escrito por extenso em espanhol assim “ciento dos”.

Cf.: Grafia de números grandes em espanhol
Cf.: Números grandes – Como se diz “um milhão” em espanhol?


Que tal aprender de uma maneira divertida?
Curta! Comente! Compartilhe esta ideia!

Opções não faltam! Siga-nos aqui:

google+_button facebook_button twitter_button tumb_button linkedin_button pinterest_button

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s