Como se diz "outubro rosa"?

OUTUBRO ROSA
[octubre rosa]


O 22 Tons Latinos se vestiu de rosa para dar as boas-vindas ao Outubro Rosa, mês de conscientização e combate do câncer de mama.

Amigas (e amigos também, pois embora seja raro, os homens também podem ter!!!), não se esqueçam de fazer os exames periodicamente, e se aparecer algum sintoma, procure um médico imediatamente. O câncer é uma doença silenciosa e que mata. Não finja que não está vendo o que está acontecendo, quanto mais demoramos a procurar ajuda, pior fica a situação. Daí, pode ser tarde demais!

Vocabulário português-espanhol:

– câncer de mama: cáncer de seno, cáncer de mama
– neoplasia: neoplasia
– mamografia: mamografía
– oncologia: oncología
– oncologista: oncólogo
– metástase: metástasis
– tratamento: tratamiento
força de vontade: fuerza de voluntad
– vontade de viver: voluntad de vivir
apoiar/dar apoio: apoyar/dar apoyo

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s