Abreviações usadas na internet em espanhol

Seguem algumas abreviaturas usadas na internet em espanhol. Conhece mais alguma? Envie-me por e-mail ou por comentário. =)

  • a2 = adiós
  • bj = baja
  • bss = besos
  • d2 = dedos
  • e-m = e-mail
  • ers 2? = ¿eres tú?
  • gnl = ¡genial!
  • h lgo = hasta luego
  • k qrs? = ¿qué quieres?
  • k tl? = ¿qué tal?
  • kdms? = ¿quedamos?
  • kk = mierda
  • kyat = cállate
  • NLC = no lo conozco
  • NLS = no lo sé
  • NPI = ni puta idea
  • NPN = no pasa nada
  • NT1D = no tengo un duro
  • ñ = año
  • PF = por favor
  • pk = pequeño
  • pls = por favor
  • pq = porque
  • prf = professor
  • q tal? = ¿qué tal?
  • q tpsa? = ¿qué te pasa?
  • qirsir? = ¿quieres ir?
  • qrs hcr algo? = ¿quieres hacer algo?
  • salu2 = saludos
  • sbdo = sábado
  • tb = también
  • vac = vacaciones
  • vns? = ¿vienes?
  • vos = vosotros
  • vrns = viernes
  • wpa = ¡guapa!
  • xam = examen
  • xat = chat
  • yo tmp = yo tampoco

Que tal aprender de uma maneira divertida?
Curta! Comente! Compartilhe esta ideia!

Opções não faltam! Siga-nos aqui:

google+_button facebook_button twitter_button tumb_button linkedin_button pinterest_button

2 comentários

  1. Buenos dias, os ha dicho alguien que vuestra web puede ser adictivo ? estoy preocupada, desde que os recibo no puedo parar de mirar todas vuestras sugerencias y estoy muy feliz cuando recibo uno más, sois lo mejor en español, me encata vuestra presentación y el curre que hay detrás. Un beso y abrazos, MUCHAS GRACIAS POR VUESTRO TRABAJO, nos alegrais la vida.

    Saludos

    Curtido por 1 pessoa

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s