Como se diz “estar alguien verde” em português?

 Vejamos o seguinte diálogo:

 
 
–¿Te vas a Inglaterra a practicar inglés?
–Sí. es que estoy un poco verde en ese idioma y necesito estudiar mais.

 

O que você entende por estoy un poco verde en ese idioma?

Que a pessoa não tem experiência, não está preparada para fazer algo

Vejamos a tradução:
– Você vai para a Inglaterra para praticar inglês?
– Sim, não sei muito bem o idioma e tenho que estudar mais.

Que tal aprender de uma maneira divertida? Curta! Comente! Compartilhe esta ideia!

Opções não faltam! Siga-nos aqui:

Copy of 10000 likes plz Copy of Twitter Instagram Pinteresttumb Youtube 22 tons latinos

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s